The Real Cost of Homeownership in 2026: What First-Time Buyers Need to Know